编写背景
缩略语，是在不改变表达原意的基础上实现复杂词汇的缩短与简化。英语缩略语，是现代英语中快速发展与衍生的语言产物，符合人们工作生活的经济原则，其广泛应用于政治、经济、文化及科技领域，成为了一种新兴的语言群体。但是，因为缩略语是原意的缩短与简化，在没有原意的情况下，如何正确理解缩略语的含义就成为极其困难的事情，这成为正确理解外文文献的最大障碍。
在“两机专项”的实施过程中，为借鉴国外在航空发动机及燃气轮机全生命周期的先进技术和管理经验，科研人员常需要阅读和消化大量相关英文文献。英文文献中的一些没有标明含义的缩略语、缩写词和代号等，影响了科研人员对文献的理解和吸收。目前，尚没有公开出版的系统总结航空发动机和燃气轮机领域专业词汇的英汉缩略语词典可供科研人员查阅与参考，因而，中国航发沈阳发动机研究所组织编著了这本《英汉航空发动机缩略语词典》。希望本词典能够切实满足从事航空发动机和燃气轮机及相关领域的政府行政人员、生产制造人员、院校师生、科研院所研究人员、用户和客户等的现实需求。
内容简介
本书共收录词条21000余条，每个词条由缩略语、英文全称和中文释义组成，主要包括航空发动机与燃气轮机本身及其相关内容，突出技术研发与科研管理兼顾、技术预研与型号研制兼顾、机构名称与职位称谓兼顾。
本书适合从事航空发动机及燃气轮机相关专业的政府行政人员、生产制造人员、院校师生、科研院所研究人员、用户或客户等参考使用。
本书特色
本词典以编写团队多年阅读文献积累的语料为主，同时参考和借鉴同类相关专业词典中航空发动机和燃气轮机相关的语料，并由情报研究人员、技术研发人员和技术管理人员共同完成编写，词条全面，翻译专业，内容实用。
本词典词条选择力求兼顾技术研发与科研管理，兼顾技术预研与型号研制，兼顾机构名称与职位称谓，希望满足从事航空发动机和燃气轮机及相关领域的政府行政人员、生产制造人员、院校师生、科研院所研究人员、用户或客户（官产学研用）等的参考阅读需求。
目 录
内页展示
← 左右滑动查看内页展示 →
购买链接
点击图片购买
作者简介
蔚夺魁
中国航发沈阳发动机研究所副所长，工学博士，自然科学研究员，享受国务院特殊津贴，是我国航空发动机领域技术带头人。先后担任4个国家重点型号常务副总师、适航总师，在高温合金跨尺度寿命预测方法、发动机关键件损伤容限设计理论体系、发动机极端试验方法、成附件和外部管路环境谱确定方法、发动机耐久性试验方法等方面取得了一系列创新性成果。获得航空报国金奖、国防科技进步奖一等奖、沈阳市科技先锋和中央企业劳动模范等荣誉称号。
丛书推荐
“两机”专项：航空发动机技术出版工程
出版工程以中国航空发动机集团有限公司下属的主力科研院所为主，联合高校知名学者参与编写，全面梳理总结 “两机”专项中航空发动机领域的优秀工程、科研、教学成果，以工程应用为主，兼顾基础研究。第一期包括设计系列、试验系列、基础与综合系列，目的是培养航空发动机工程技术人员，特别是满足从学生到工程师过渡阶段的培养需求，为我国航空发动机领域培养卓越工程师做出贡献。
本书为《“两机”专项：航空发动机技术出版工程》第21册。
创业/副业必备：
本站已持续更新1W+创业副业顶尖课程，涵盖多个领域。
点击查看详情
评论(0)